Dzimtā Valoda Kā Terapija

Video: Dzimtā Valoda Kā Terapija

Video: Dzimtā Valoda Kā Terapija
Video: Mācīties pirms gulētiešanas - Vācu (Dzimtā valoda) - bez mūzikas 2024, Maijs
Dzimtā Valoda Kā Terapija
Dzimtā Valoda Kā Terapija
Anonim

Dzimtās runas izmantošana imigrācijā ir vairāk nekā informācijas nodošanas veids. Dzimtā runa un ar to saistītie attēli nes emocionālu lādiņu, kuru ir grūti nodot apgūtajā valodā. Šie vārdi palīdz tieši atsaukties uz personīgo pieredzi, uz pieredzi, kas iegūta ģimenē, kultūras un sociālajā vidē mājās. Psihoterapijai tas ir ļoti svarīgi.

Konsultējot imigrantus, es varu novērot, kā mainās dzimtās valodas nozīme atkarībā no ievada sākuma jaunajā valodu un kultūras realitātē. Cilvēki, kas pārcēlās pieaugušā vecumā, ir vairāk saistīti ar viņu dzimtās runas simboliem. Stresa situācijā ir dabiski, ka cilvēks meklē komfortu un aizsardzību pazīstamā, drošā vidē. Imigrantam, kurš nonāk jaunā vidē un kurš ir zaudējis lielāko daļu savu sociālo saišu, dzimtā valoda var būt vienīgais patvērums.

Psihoterapijas praksē ir svarīgi zināt, kādā vecumā cilvēks pārcēlās dzīvot uz jaunu valsti. Jaunā vietā dzimušie bieži nejūt vajadzību pievērsties vecāku kultūrai, bet spēja sazināties senču valodā (īpaši vienvalodīgā ģimenē) dod priekšrocības salīdzinājumā ar saviem vienaudžiem - dzimto valodu. vecāki kļūst par intīmas saziņas līdzekli ar radiniekiem.

Ja cilvēks jau skolas vecumā atradās jaunā valstī, tad nākotnē dzimtā valoda būs galvenā, lai risinātu problēmas, kas saistītas ar psiholoģiskās drošības, uzticības, dzimuma identitātes un pārliecības sajūtu. Pieaugušam cilvēkam šāds imigrants, visticamāk, dosies pie terapeita, kurš runā dzimtajā valodā, lai noskaidrotu ar attiecībām saistītās problēmas.

Ja vecāki līdz 6 gadu vecumam pietiekami atbalstīja bērnu un pievērsa vajadzīgo uzmanību viņa pieredzei, tad dzimtā valoda nākotnē kļūs par papildu psiholoģisko atbalstu un pati par sevi var būt terapijas līdzeklis. emocionāli atgriezt viņu drošā klēpī pie savas ģimenes.

Rūpējieties par savu dzimto valodu sev un savu bērnu veselībai.

Psihoterapeits Maksims Egorovs.

Personīga sagaidīšana Lisabonā un Algarvē.

Skype konsultācijas.

Ieteicams: